Cand a fost odata pre pamant aleasa Nobila Gutuie poamelor craiasa, Dand obladuire si peste legume Celor ce se afla in intinsa lume, Tronul isi pusese sus la inaltime, intinzandu-si cortul in acea latime, Sta inconjurata ca craiasa mare De destule poame pana-n departare; Iar in jos pe vale sta in sir supt coaste Feluri de legume drept viteaza oaste. Astfel dar regina, nobila Gutuie, Vru in randuiala tronul sau sa-si puie Si dupa talente ce ea cunoscuse Pe vestita Chitra cap a fi o puse; Rodia alese cum si pe Lamaia, Piersica, Naramza pentru treapta-ntaia; Iar a doua treapta randui pe Parul, Cu Cireasa, Visina, Zarzara si Marul; Iar pe supt acestia Coarna si pe Pruna, Cu acestia dara implinindu-si suma Despre toata poama si despre leguma Sta din inaltime, se uita in vale, Raspandind la toate poruncile sale Prin Migdalul tainic, ce ii sta la spate S-ii avea credinta a pazi dreptate. Deci bubosul Strugur, ce-si avea sederea Pe langa craiasa cu apropierea, Parcalab sa fie cinste avusese, De aceasta slujba vrednic s-alesese; insa el zavisnic catre celelalte, Care ocupase slujbe mai inalte, incepu cu ura multe pari sa faca, Socotind reginei astfel sa se placa, Si pe d-alta parte poamele sarace Nu avea de dansul niciodata pace: Nu-nceta in laturi tot sa se intinza, Sa se mai lungeasca, loc sa mai coprinza; S-atarna de une, sugruma pe alte,
N-avea pas in sine de porunci inalte, Bataios, zburdalnic dintr-a sa natura, Supara pe toate prea fara masura, ii placea sa-si bata joc de fiecare, Ametea o lume ca cu fermecare; intr-aceste s-alte cu semeata fata, infoiat in haine, rasucind mustata, Plin de nebunie, cu artag in sine Se ardica-ndata, la craiasa vine A aduce para despre celelalte S-intr-acest chip zice cu strigari inalte:
- Ma inchin, stapana, cu supus raport, Cum am si porunca-n slujba sa ma port! Eu umbland cu toate-n bun prietesug,
Am aflat in ele mare viclesug!
Multe din legume rele uneltesc, Randuielii bune sa impotrivesc; Mai cu seama Varza, cea-nganfata-n foi, Umbla sa aduca-n toate mari nevoi; Ceapa cea barboasa d-alta parte iar, Ea inlacrameaza prunci si mume chiar; Prazul iar, mojicul, cu obrazul tras, Are niste fumuri de rup parca nas; Cand e Usturoiul, el si mai grozav Turbura vazduhul cu al zau narav. Asti protivnici dara n-au de tine pas, Ci pre celelalte toate le apas; Eu acela care am puteri de mac S-ametesc simtirea ca un tiriac, Ei ma venineaza cu spinosul duh, Si pe loc m-apuca tusea cu naduh; Despre care astazi veste ti-am adus, Dupa datorie, ca un mic supus.
Auzind craiasa vestea cea adusa De mustosul Strugur, sluga-i cea supusa, Zise catre dansul: - Ai tu marturie Ca sa stea dovada dupa datorie?
- Am, - el ii raspunse - si nu o dovada, Ci iti poci aduce chiar si o gramada,
Nu persoane proaste, ci de cinste-n lume, Si ma rog asculta sa le spui anume: Am intai dovada pe Piperul care E la fiecine prea la cinste mare; Am si dupa dansul pe Ienibaharul, Chimenul, Molotrul, Cimbrul si Mararul, Capera, Maslina, care sunt de frunte Si intai poftite la oaspeti si nunte; Pe langa acestea am si pe Ciuperca Si cu preacinstita sora-i Minaterca, Mazarea, Nautul, cuvioasa Linte, Care totdauna e la multi in cinste; Bobul, stingatorul de orce duhoare, Postnica Fasole, cea prea umflatoare; Am si preacinstitul verdul Crastavete, Agresele, cum si Coacazele fete, Si ghebosul Roscov, cel supus poruncii, Cu Smochina care lesne-mpaca pruncii; Am si pe Curmaua cea in sambur tare, Cum si pe Castana cea cu miezul mare; Am si pe Stafida, soru-mea cea mica, D-o fi priimita la ceva sa zica; De voiesti, acestia gata sunt sa vie Ca sa stea sa spuie care orce stie.
Cum simti aceasta Ceapa totodata, Cum e din natura foarte veninata, Se-mbraca indata, iute, cu manie, Douaspre'ce haine puse pe dimie Si camasi atatea albe, suptirele, imbracand binisul rosu peste ele Pieptana si barba-si alba si batrana, Scuturand-o bine de pamant, tarana, Pleaca necajita-n toat-a ei putere, Veninand vazduhul de catran si fiere, Pe pamant tarandu-si barba sa cea lata, Sus in deal ajunse la craiasa-ndata. Cum intra de fata gura isi deschise Si cu indrazneala intr-acest chip zise: - Sa traiesti, stapana, pe inaltu-ti tron, Sa ne fii la toate pururea patron,
Sa-nfloresti ca maru-n fiecare an, Aiba-ti chipul vesel fata de sofran, Rog cu plecaciune pana la pamant Multa-ti bunatate, pentru crezamant; Mincinosul Strugur multe ne-a parat, Ca-ntr-a noastra slujba ne-am purtat urat, Dar aceste toate cate le-a vorbit, insusi de la sine el le-a nascocit Te increde mie, adevaru-ti zic, Ca am barba alba, nu sunt copil mic; Poci sa-ti fac indata orce juramant, Spre a te increde la al meu cuvant.
Cand porni din gura Ceapa juramantul, Zgudui indata toata frunza vantul, Cat de groaza multa jos se scuturara, Paserile-n aer de prin craci zburara. Ascultati si ce fel fuse juramantul, Carea ca un ritor s-au urmat cuvantul:
- Jur cu dreptu-mi cuget sa n-am parte eu
intr-aceasta lume de tot neamul meu
Si sa nu ma bucur ca d-acel noroi
De al meu iubitul frate Usturoi,
Cum si in osanda sa ajung sa caz,
Ca sa plang de moartea socrului meu Praz;
Sa se stinga neamul cuscrului meu Hrean,
Sa-l manance viermii viu chiar in ast an;
Sa ingrop in viata si sa tanguiesc
Fiicele-mi Ridiche, care le iubesc;
Cum si al meu unul ginere Ardei
Praf sa se prefaca-n fiece bordei;
Sa ajung eu insumi unchiului meu Nap
Si matusii-mi Sfecla groapa sa le sap,
Nici sa am in lume parte-n ochii mei
De nepotii Morcovi si de Patrunjei;
Sa se rataceasca-n lunci si prin campii
Verele-mi dragute Broajbe si Gulii,
Si sa n-am iar parte de Cartoful var
De nu spui de fata dreptul adevar;
Si bubosul Strugur de n-o fi mintit,
Moartea mea sa fie de taios cutit,
Cum si sa ma faca-n mici bucati pe loc Si sa ma prajeasca in tigai pe foc. Rog dar ca sa fie Strugurul adus, Ce-a barfit de mine si minciuni a spus, Voi prin judecata ca or eu, or el, Sa ni se aleaga dreptul la un fel; Voi aci acuma la-ntrebari sa stea Si minciuna spusa-n fata sa se dea.
Auzind craiasa aste juraminte,
Porunci Salatei, ce ii sta-nainte,
(Zic) catre Marula si catre Laptuca,
Ca aci de fata legile s-aduca,
Si sobor s-adune-ndata prin chemare,
Frunte stand Dovleacul cel cu capul mare,
Pepenile verde langa el sa saza,
Si slujbasi sa aiba imprejur spre paza
Pe Patlagelele-n rosu imbracate
Si pe cele-n vanat, ce sunt veninate;
Bamiile inca, Loboda si Stirul
Sa se afle fata, sa-mplineasca sirul.
Deci acestea toate cum se adunara, Pe mustosul Strugur il infatisara, Cumpana, balanta aducand pornira Si pe cele spuse drept le cumpenira. Astfel dar pe Strugur l-au gasit cu vina Si ca insusi numai este de pricina; Iar vinosul Strugur incepu sa planga Si ceru din partea-i marturii sa stranga, Dar si fura-n spate-i trei ce il iubira Si sa-i partineze singure venira: Pepenile galben, Piersica, Caisa, Dar nu ascultara a acestor zisa, Ci il osandira toti ca dintr-o gura, Cum si hotararea dintru-ntai facura. Pepenile, care partinire puse, Se crapa in doua, c-auzit nu fuse, Piersica asemeni si Caisa iara De necaz si ciuda-n loc se despicara: Iar Urzica care sta aci zbarlita,
Vrand sa ias-afara iute, necajita,
Urzica-mprejuru-i pe cati ii atinse
Si dintr-asta mare zarva se aprinse;
Dar craiasa foarte-n sine suparata
Cu urgie mare se porni indata
Pe sirmanul Strugur prea greu sa-l blesteme
Si asupra-i toate relele sa cheme.
Zicand:
- Tu-n a ta viata, ca un blestemat,
Tot de lemne-n lume sa fii spanzurat,
Soare sa te arza, sa te bata vant,
Si sa nu-ti ajunga trupul de pamant;
Ochii ciori sa-ti scoata s-alte paseri mici
Si de bruma toamnei in bucati sa pici,
Si apoi in urma prin cutit taios
Trupul tau sa fie dat d-acolo jos,
Si sa n-ai pe nimeni a se umili
Ca sa-ti traga clopot sau a te jeli,
Ci cu ras, cu cantec a te arunca,
Cum si supt picioare-n dant a te calca:
Dupa ce dar astfel, cum zisei, te calci
Si in mici farame daca te prefaci,
Sangele sa-ti stoarca, trupu-ti tescuind,
Si sa-l bea voinicii veseli chiuind;
Cu strigari si jocuri a se bucura,
Cu oalele bandu-l, bunuri a-si ura,
Grijile sa-si uite in acel minut,
Sa se socoteasca cei mai cu avut;
Unii iarasi limba a-si impleteci,
Iar neindraznetii a se-nvoinici
Altii iar, tacuti, cand il vor gusta,
Filosofi la vorbe a se arata;
Altii cand dintr-insul vor ceva sorbi,
La artag sa prinza-n certuri a vorbi;
Altii iar sa mearga pe doua carari,
Cainilor pe drumuri dand intaratari,
Cum si ca nebunii vantul ocarand
Sa se tavaleasca in noroi cazand;
Altii iar, cei lacomi, or pe unde man,
indarat sa-l toarne si sa-l verse-n san;
Alti cu nerusine a se dezbraca
Si golasi piperu-ntr-altii a juca; Altii iarasi bandu-l, dantr-al lui plecat Sa se bolnaveasca si sa zaca-n pat; insa toti acestia cand se vor trezi Stand sa se caiasca in cealalta zi, Sa se rusineze chiar de fapta lor. Neindraznind sa-si scoata fata la sobor
Astfel dar blestemul fuse-n acel ceas Care pana astazi il vedem ramas.
De aceea
Vinul e dat sa-l bea voinicii, iar nu toti nevoiasii.
Ca Toata lumea bea vinul, dar nu-si bea mintea, isi inoata gura in vin pana da dintr-insul. Gandeste sa nu mai lase in bute.
Si
Umbla cu ochi logoditi.
Pe unul il vede ca doi.
Ci Daca nu esti vrednic sa-l duci, nu te incarca peste masura.
Cum a zis tiganul: Daca nenai puterinta, la ce chichirezi galceava? Iar nu Toarna, umple foalele, Pana-si uda poalele.
Si Vede ca nu mai incape
Si toarna pana sa crape.
Ardi'ca paharul strigand:
Dumnezeu sa-l inmulteasca
Ca si pe piatra sa creasca.
|